Étterem a Vörösmarty téren, ahol Budapest szíve dobog, és az ízek is életre kelnek – Marty’s
Ha valódi budapesti élményre vágysz, ahol egyszerre tapasztalhatod meg a város történelmi szépségét, a modern eleganciát és a gasztronómia legjavát – akkor a Marty’s Kitchen & Bar a te helyed. Egy ikonikus étterem a Vörösmarty téren, ami nemcsak jóllakat, hanem tényleg elvarázsol.
Magyaros étterem a Vörösmarty téren: Egy hely, ahol jó lenni
A Marty’s a város egyik legismertebb pontján, közvetlenül a Vörösmarty térenvár. Itt ér össze múlt és jelen: az elegáns századfordulós épületek között sétálvama is érezni lehet a Monarchia hangulatát, miközben a modern városi életlüktetése körbeölel. A tér nevét Vörösmarty Mihályról kapta, akinek szobra a térközepén áll – szemben az ikonikus Gerbeaud-házzal, amely már önmagában isegy történelmi látványosság. A Vörösmarty tér mindig is találkozóhely volt: ittindul a híres Váci utca, pár perc séta csupán a Lánchíd, a Duna-part vagy aSzent István Bazilika.
Hungarian restaurant on Vörösmarty Square: A place where it's good to be
Marty’s awaits you at one of the city’s most famous spots, right on Vörösmarty Square. Here, past and present converge: while strolling among elegant turn-of-the-century buildings, you can still feel the atmosphere of the Monarchy, all while being embraced by the pulse of modern urban life. The square is named after Mihály Vörösmarty, whose statue stands at its center – opposite the iconic Gerbeaud House, a historical landmark in its own right. Vörösmarty Square has always been a meeting point: the famous Váci Street starts here, with just a short walk to the Chain Bridge, the Danube Promenade, or St. Stephen’s Basilica.
Ez az a hely, ahol a turisták és a helyiek útjai keresztezik egymást, ahol a városzaja finom zenei aláfestéssé szelídül, miközben egy elegáns reggeli vagy egy gyertyafényes vacsora részese vagy.
Az étterem tágas, világos belső tere és hangulatos terasza egyszerre nyújtexkluzív élményt és otthonos közelséget. A pasztell árnyalatokkal, art deco részletekkel és kortárs designnal berendezett tér már önmagában is látványosság.
Három világ egy asztalnál
A Marty’s-ban a klasszikus magyar ízek kapnak főszerepet – újragondolt formában, könnyed bisztrókonyhai szemlélettel. Az étlapon egyszerre találkozik a gulyásleves otthonossága, a túrógombóc nosztalgiája és egy modern brunchtál frissessége. A séfek minden fogásban igyekeznek új életet lehelni a hagyományos receptekbe, miközben kiemelt figyelmet fordítanak arra, hogy az alapanyagok frissen és lehetőleg hazai termelőktől érkezzenek. Ez az a fajta konyha, ahol a hagyomány nem múltidézés, hanem élő, ehető élmény – kortárs formában, szerethetően tálalva.Friss croissant és házi péksütemények minden reggel.
Three worlds at one table
At Marty’s, classic Hungarian flavors take center stage – reimagined with a fresh, bistro-style twist. Our menu blends the comforting warmth of goulash soup, the nostalgic charm of cottage cheese dumplings, and the vibrant freshness of a modern brunch plate.
Our chefs breathe new life into traditional recipes, focusing on fresh, locally sourced ingredients whenever possible. This is a kitchen where heritage isn’t just remembered – it’s lived and savored, served with a contemporary touch and a generous helping of love.
- Freshly baked croissants and house-made pastries every morning
- Hearty brunch plates – poached eggs, avocado cream, croissant, sparkling wine
- Lighter takes on Hungarian classics – goulash soup, beef stew, cottage cheese dumplings
- Handcrafted cocktails, curated wines, homemade cakes and bakery treats all day long
- Tartalmas brunch tányérok: buggyantott tojás, avokádókrém, croissant, pezsgő
- Klasszikus magyar ételek könnyedebben: gulyásleves, marhapörkölt, túrógombóc
- Kézműves koktélok, válogatott borok, házi sütemények és pékségek a nap minden szakában
Ha éttermet keresel a Vörösmarty téren, a Marty’s-al nem tudsz hibázni
A Marty’s nem csak a lokációja miatt különleges, bár az is kétségtelenül
figyelemre méltó. Itt tényleg minden egy helyen van: jó ízek, jó emberek, szép
tér, és az a nyugodt, biztonságos hangulat, ami miatt az ember szívesen
visszajön.
If you're looking for a restaurant at Vörösmarty Square, you can't go wrong with Marty’s
Marty’s is special not just because of its location – though that’s certainly worth noting. It’s the place where everything comes together: great flavors, great people, a beautiful square, and that calm, welcoming atmosphere that makes you want to come back again and again.
Miért válaszd a Marty's-t, ha éttermet keresel a Vörösmarty téren?
- Központi elhelyezkedés – gyalogosan elérhető minden fontos látnivalótól
- Nemzetközi ízek és magyar kedvencek egy helyen
- Kiemelkedő vendégélmény – kedves, angolul is beszélő személyzet
- Instagramra kívánkozó enteriőr és ételek
- Egész nap nyitva – reggelitől a késő esti koktélokig
Nem hivalkodó, de elegáns. Nem túlbonyolított, mégis izgalmas. Ahol Budapest eleganciája és pezsgése egy asztalnál találkozik, és ahol a külföldi látogató is úgy érzi: hazaérkezett.
Teraszos étterem a Vörösmarty téren: Asztalfoglalás néhány kattintással
Ne maradj le a város egyik legnépszerűbb brunch-helyéről a Vörösmarty téren! Foglalj asztalt online vagy térj be hozzánk egy séta közben. Akár egy gyors ebéd, akár egy ünnepi vacsora – nálunk minden alkalomból élmény születik.
Terrace restaurant at Vörösmarty Square: Table reservation just a few clicks away
Don’t miss out on one of the city’s most popular brunch spots at Vörösmarty Square! Book your table online or drop by during your stroll. Whether it’s a quick lunch or a festive dinner – every occasion turns into an experience with us.
Ha valódi budapesti élményre vágysz, ahol egyszerre tapasztalhatod meg a város történelmi szépségét, a modern eleganciát és a gasztronómia legjavát – akkor a Marty’s Kitchen & Bar a te helyed. Egy ikonikus étterem a Vörösmarty téren, ami nemcsak jóllakat, hanem tényleg elvarázsol.
A Marty’s a város egyik legismertebb pontján, közvetlenül a Vörösmarty téren vár. Itt ér össze múlt és jelen: az elegáns századfordulós épületek között sétálva ma is érezni lehet a Monarchia hangulatát, miközben a modern városi élet lüktetése körbeölel. A tér nevét Vörösmarty Mihályról kapta, akinek szobra a tér közepén áll – szemben az ikonikus Gerbeaud-házzal, amely már önmagában is egy történelmi látványosság. A Vörösmarty tér mindig is találkozóhely volt: itt indul a híres Váci utca, pár perc séta csupán a Lánchíd, a Duna-part vagy a Szent István Bazilika.
Ez az a hely, ahol a turisták és a helyiek útjai keresztezik egymást, ahol a város zaja finom zenei aláfestéssé szelídül, miközben egy elegáns reggeli vagy egy gyertyafényes vacsora részese vagy.
Az étterem tágas, világos belső tere és hangulatos terasza egyszerre nyújt exkluzív élményt és otthonos közelséget. A pasztell árnyalatokkal, art deco részletekkel és kortárs designnal berendezett tér már önmagában is látványosság.
A Marty’s-ban a klasszikus magyar ízek kapnak főszerepet – újragondolt formában, könnyed bisztrókonyhai szemlélettel. Az étlapon egyszerre találkozik a gulyásleves otthonossága, a túrógombóc nosztalgiája és egy modern brunchtál frissessége. A séfek minden fogásban igyekeznek új életet lehelni a hagyományos receptekbe, miközben kiemelt figyelmet fordítanak arra, hogy az alapanyagok frissen és lehetőleg hazai termelőktől érkezzenek. Ez az a fajta konyha, ahol a hagyomány nem múltidézés, hanem élő, ehető élmény – kortárs formában, szerethetően tálalva.Friss croissant és házi péksütemények minden reggel.
- Tartalmas brunch tányérok: buggyantott tojás, avokádókrém, croissant, pezsgő
- Klasszikus magyar ételek könnyedebben: gulyásleves, marhapörkölt, túrógombóc
- Kézműves koktélok, válogatott borok, házi sütemények és pékségek a nap minden szakában
A Marty’s nem csak a lokációja miatt különleges, bár az is kétségtelenül figyelemre méltó. Itt tényleg minden egy helyen van: jó ízek, jó emberek, szép tér, és az a nyugodt, biztonságos hangulat, ami miatt az ember szívesen visszajön.
Központi elhelyezkedés – gyalogosan elérhető minden fontos látnivalótól
Nemzetközi ízek és magyar kedvencek egy helyen
Kiemelkedő vendégélmény – kedves, angolul is beszélő személyzet
Instagramra kívánkozó enteriőr és ételek
Egész nap nyitva – reggelitől a késő esti koktélokig
Nem hivalkodó, de elegáns. Nem túlbonyolított, mégis izgalmas. Ahol Budapest
eleganciája és pezsgése egy asztalnál találkozik, és ahol a külföldi látogató is úgy
érzi: hazaérkezett.
Ne maradj le a város egyik legnépszerűbb brunch-helyéről a Vörösmarty téren!
Foglalj asztalt online vagy térj be hozzánk egy séta közben. Akár egy gyors ebéd,
akár egy ünnepi vacsora – nálunk minden alkalomból élmény születik.
